meeting of minds
英 [ˈmiːtɪŋ ɒv maɪndz]
美 [ˈmiːtɪŋ əv maɪndz]
意见一致
英英释义
noun
- a state of cooperation
双语例句
- The result of top-down meeting with bottom-up can be a harmonious meeting of the minds, or it can be a train wreck; usually it winds up somewhere in the middle.
从上之下与从底至上融合的结果能够带来想法上的和谐，或者导致列车的失事；通常是在中间的某个地方结束。 - Occasionally we are lucky to have a meeting of minds and events that makes the discoveries of science meaningful to all.
偶尔，我们也有幸交换一下思想，谈论一些新事件，这样做能使科学发现对所有人都有意义。 - A delegation contract, reached by the meeting of minds of the principal and the counterpart, is a basis of agency relation, trust relation, commission as well as brokerage relation.
委托为本人与相对人意思表示一致的处理事务型合同，它是委托代理、信托、行纪、居间等合同的基础法律关系。 - Offer and acceptance are the acts by which the parties come to a "meeting of the minds".
要约和承诺是当事人达成合意的行为。 - The merging of the two groups occurred quickly; there was no meeting of minds.
两个团体的结合很快出现；这没有思想的结合。 - It was more of a meeting of the minds, if you will.
那只不过是些更高层次的心灵会晤，如果你想的话。 - Customers and I didn't have a meeting of the minds.
客户没有和我交流思想。 - The necessary meeting of the minds does not exist, or the consent of one of the parties was brought about by fraud, misrepresentation, or by duress, or if the agreement is founded on mistake.
必要的合意不存在，或者一方的同意是由欺诈、误述或胁迫带来的，或者协议是基于错误的。 - Too often, careless use of words destroys a meeting of the minds of the speaker and listener.
很多情况下，用词不当会破坏听、说双方的心灵交融。 - It is hard to see how India's aim of developing rapidly and Capitol Hill's aim of getting India and China to impose emissions reductions targets will result in a meeting of minds any time soon.
印度的目标是快速发展，而美国国会则希望让印度和中国制定减排目标。在短期内，两国很难达成一致意见。